翻訳の求人 - 京都

雇用形態

正社員 (17)
契約社員 (1)

職種名

京都で働く「翻訳」のハローワーク求人

求人検索結果 18 件中 1 - 20

「27卒」ゲームのローカライズ・翻訳サポートスタッフ・IT資格取得費全額支給/週休2日制/20代活躍中

ベンタス株式会社 - 京都府

月給25万1,200円～32万円 - 正社員

【仕事内容】/ 内定まで最短1週間のスピード選考! 27卒歓迎×資格不問のゲームのローカライズ・翻訳サポートスタッフ求人です賞与・昇給・社会保険完備の安心待遇! ローカライズ補助業務・ゲームのUI・テキスト・字幕の翻訳確認・校正補助・ローカライズ品質確認(文字切れ・表示崩れ・誤訳チェック) ・翻訳メモリ・用語集の管理補助テキスト管理・翻訳データのファイル管理・...

【英語で接客】【マネージャー候補社員】業界大手外国からのゲスト8割のホステルマネージャー【長期/安定】【夜勤なし】- 新着

株式会社ケイズハウス-京都市下京区納屋町418

月給35万2000円～44万8800円
マネージャー研修期間月給25万2000円（6か月間）（新人研修期間中（試用期間）は　月額232,000円）
役職就任後マネージャー手当100,000円付加(月額352,000円）

昇給あり
... - 契約社員

ケイズハウスでは、将来のマネージャー（管理職・支配人）候補※としてのスタッフさんを募集します。
勤務場所は全国の13店舗のいずれかの店舗※※になります。
※管理職就任をお約束す

寮・社宅あり

06月17日までに結果通知が届きます

ゲームのローカライズ・翻訳サポートスタッフ「正社員」女性エンジニア歓迎・完全週休2日制/スキルアップ研修あり

株式会社ELM - 京都府

月給29万円～40万円 - 正社員

【仕事内容】業務の流れローカライズ補助業務・ゲームのUI・テキスト・字幕の翻訳確認・校正補助・ローカライズ品質確認(文字切れ・表示崩れ・誤訳チェック) ・翻訳メモリ・用語集の管理補助テキスト管理・翻訳データのファイル管理・バージョン管理・翻訳ツールへのデータ入力・出力補助・開発チームとのフィードバック連携補助ゲームテスト補助・ローカライズ版の動作確認・文字確認テスト...

顧客の声を形にするテクニカルコーディネーター/東証上場・ニッチトップクラスの誇り/自己負担月数千円の住宅補助など待遇

SECカーボン株式会社 - 京都府

年収400万円～700万円 - 正社員

【仕事内容】素材>研究・開発メーカー>その他会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります企業の特徴:世界を支える「黒いダイヤ」のニッチトップクラス創業90年、炭素(カーボン)製品の分野で世界トップクラスのシェアを誇る老舗メーカーです。私たちの製品がなければ、世界中のアルミニウムや鉄鋼、半導体は作れません。人造黒鉛電極や特殊...

AIコンサルティングPJのPM/インターネット/Webサービス・ASP/業界未経験歓迎

株式会社Athena Technologies - 京都府

年収650万円～1,200万円 - 正社員

【仕事内容】社会人スペシャリスト求む/AIコンサルティングPJのPM募集!「正社員」仕事内容: ・募集内容・機械学習モデルの開発を主導するプロジェクトマネージャー「正社員」を募集します。ビジネスサイドのクライアント折衝も担当いただく想定です。現在の技術力レベルに合わせて適切な難易度の仕事量をお渡しし、必要に応じて技術的なサポートも行います ▍主な業務内容ビジネス要件の定義・提案: 顧客...

バックエンドエンジニア/IoT・M2M・ロボット

メトロウェザー株式会社 - 京都府

年収600万円～900万円 - 正社員

【仕事内容】「バックエンドエンジニア「クラウド」」世界の風を制する、ドップラー・ライダーの開発京大発スタートアップ仕事内容: 弊社で開発を行っているドップラー・ライダーを、クラウド側から制御、監視、メンテナンスを行うアプリケーションの開発、保守運用を担当いただきます。「具体的な業務」・要件に基づいたクラウドシステム及びアプリケーションの設計/開発・クラウドの運用管理・組込エンジニ...

「京都大学×松尾研」オーダーメイドAI開発を推進するエンタープライズ企業向けPMポジション

株式会社エムニ - 京都府

年収800万円～1,500万円 - 正社員

【仕事内容】IT技術職>データサイエンティスト IT・インターネット>インターネットサービス会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります株式会社エムニは京都大学発及び松尾研究所発のAIスタートアップです。製造業は日本の主要産業(GDPの約20%、労働人口の約15%は製造業)であり市場規模は300兆円ほどです。製造...

「大阪」SAPエンジニア/システムインテグレータ・ソフトハウス

ウィツ株式会社 - 京都府

年収500万円～800万円 - 正社員

【仕事内容】「SAPコンサルを目指すSAPエンジニア」転勤無/平均残業月10.4H・グローバルIT企業のWistronグループ仕事内容: SAPエンジニアとして、特定業界に限定されず、関西圏のさまざまな業界クライアント向けに、開発・改修・運用保守を中心にご担当いただきます。あわせて、ご経験に応じて要件定義や業務設計などの上流工程もお任せいたします。運用保守フェーズからスタートし、開発・上...

QAエンジニア未経験者歓迎「正社員/土日祝休み/研修充実/賞与あり」新たなスタートを切ろう/京都市下京区勤務/9555

株式会社onlixs - 京都府

月給29万7,000円～36万円 - 正社員

【仕事内容】ゲームの世界を日本語で彩る! 多彩な翻訳作業でスキルアップ! 完全週休2日制・土日祝休み残業なしでプライベート充実駅近オフィスで通勤ラクラク研修制度充実・未経験歓迎ゲームの翻訳チェック・校正ローカライズの品質管理プレイテストを通じた評価入力ゲームの魅力を引き出すお仕事! 未経験からのスタートもサポートし...

ゲームモニター/新卒・27卒/プレイ後の意見を伝える/月30万以上可/京都市下京区七条通

株式会社Le Lien - 京都府

月給25万4,400円～32万円 - 正社員

【仕事内容】新卒歓迎!未経験から挑戦仕事内容についてゲームアプリが正常に動くかコツコツと作り上げる、「面白さの番人」のお仕事です。おまかせする業務ゲームのバグ・不具合探しキャラが壁を抜けないか確認誤字脱字の確認と報告専用ツールへのエラー入力「ITの知識をゼロから学ぶ」そんな方に最適なポジションです【対象となる方】人気ゲーム制作!...

ゲームプランナー/新卒・27卒/正社員採用/未経験OK/研修あり/福利厚生充実

株式会社大斗 - 京都府

月給25万4,400円～32万円 - 正社員

【仕事内容】新卒歓迎!未経験から挑戦仕事内容についてゲームアプリが正常に動くかコツコツと作り上げる、「面白さの番人」のお仕事です。おまかせする業務ゲームの企画・アイデア出しキャラクターのデータ設定イベントのデータ入力と検証他部署との連携と進行管理「ITの知識をゼロから学ぶ」そんな方に最適なポジションです【対象となる方】

プレイテスター/新卒・27卒/実際の操作性をテスト/研修制度充実/京都市下京区七条通

株式会社GUM - 京都府

月給25万4,400円～32万円 - 正社員

【仕事内容】27卒・新卒大歓迎! 大人気ゲームの制作に携わるやりがい。充実した環境で社会人スタートしませんか? ・ゲームのバグ・不具合探し・キャラが壁を抜けないか確認・誤字脱字の確認と報告・専用ツールへのエラー入力・ビジネスマナーから学ぶ研修・実際の業務を学ぶOJT研修・ミスを防ぐマニュアル完備・先輩が隣でフォローする体制【対...

一般事務／パート／京都市中京区／週３日～ - 新着

株式会社ＩＰエージェント - 京都府京都市中京区車屋町通御池下ル梅屋町３６１－１アーバネックス御池ビル東館４階　当社京都オフィス

時給 1,200円～ 1,800円 - パート

・総務系事務・経理・システム（各種ツール）管理・英語使用を含む特許事務（請求書や納品書発行及び管理）・データ入力（ＷＯＲＤ、Ｅｘｃｅｌ、データベース）・簡単な文書作成（メール送受信を含む）・事務所内庶... ハローワーク求人番号 13080-55023461

一般事務／正社員／京都市中京区 - 新着

株式会社ＩＰエージェント - 京都府京都市中京区車屋町通御池下ル梅屋町３６１－１アーバネックス御池ビル東館４階　当社京都オフィス

月給 230,000円～ 350,000円 - 正社員

・総務人事系事務・経理・システム（各種ツール）管理・英語使用を含む特許事務（請求書や納品書発行及び管理）・データ入力（ＷＯＲＤ、Ｅｘｃｅｌ、データベース）・簡単な文書作成（メール送受信を含む）・郵便物... ハローワーク求人番号 13080-55024761

一般事務（翻訳・通訳） - 新着

（事業所の意向により公開していません） - 京都府京都市南区

月給 230,000円 - 正社員

・一般事務業務全般・社長の業務補佐・日中貿易に関する取引先との連絡および折衝業務・中国語および日本語による通訳・翻訳業務（各種文書の翻訳を含む）・電話・メール対応（日本語・中国語）〔変更範囲：会社の定... ハローワーク求人番号 26020-14584361

２０２６Ｔ－２７　成果展開に係るソフトウ - 新着

国立研究開発法人　情報通信研究機構 - 京都府相楽郡精華町光台３－５
ユニバーサルコミュニケーション研究所
ＪＲ学研都市線祝園駅・近鉄京都線新祝園駅からバスで１５分他

月給 485,000円～ 680,000円 - 正社員以外

【２０２６Ｔ－２７　成果展開に係るソフトウエア開発におけるプ
ロジェクトリーダー業務】
研究成果の成果展開に資するソフトウェア開発を行う部署でプロジ
ェクトリーダーを担当する。具体的にはスマホアプリと... ハローワーク求人番号 13150-13069361

一般事務（翻訳・通訳） - 新着

（事業所の意向により公開していません） - 京都府京都市南区

月給 220,000円～ 250,000円 - 正社員

・日中貿易に関する取引先との連絡および折衝業務
・中国語および日本語による通訳・翻訳業務（各種文書の翻訳を含
む）
・電話・メール対応（日本語・中国語）
・一般事務業務

【変更範囲：会社の定める業務... ハローワーク求人番号 26020-13567361

通訳 - 新着

松本羽毛　合同会社 - 京都府亀岡市古世町３丁目１６－８－１０１

時給 1,800円 - パート

英語の翻訳・通訳
英語の海外取引先とのメール
パンフレット・製品等の翻訳
パソコン操作（ワード・エクセル・メール・インタネット程度）

変更の範囲：変更なし... ハローワーク求人番号 26013-02323061

茶寮オープニングスタッフ（キッチン・接客 - 新着

茶寮清水一芳園　五条店 - 京都府京都市下京区万寿寺通堺町東入堅田町５６７－１

時給 1,200円～ 1,300円 - パート

五条に新規オープンする、カウンター１０席の落ち着いた数寄屋造
りの茶寮にて、キッチン業務を中心に接客、販売を行っていただき
ます。主な業務は、家庭レベルのシンプルな調理、盛り付け、仕込
み、朝粥御膳や... ハローワーク求人番号 26020-13284661

一般事務 - 新着

株式会社　同志社エンタープライズ - 京都府京都市上京区今出川通烏丸東入
同志社大学今出川キャンパス内『アーモスト館』

時給 1,150円 - パート

外国人教員宿舎の管理業務、入居及び退去に係る書類作成及び入居
者・関係部署への連絡、共有スペースの維持管理（備品のチェック
及び軽清掃等）、施設の修繕箇所報告、清掃業者への清掃依頼、そ
の他業社対応、... ハローワーク求人番号 26010-13096961

一般事務、生産管理、検品、電話応対、来客 - 新着

レイトロン　株式会社 - 京都府宇治市槇島町大島１３－７

月給 230,000円～ 270,000円 - 正社員

基本的に一般事務です。イスに座っての事務がほとんどです。
海外の工場ともやり取りしますが外国語スキルとは不要です。
グーグル翻訳で十分できます。冷暖房完備。
ノルマ等はありません。
■営業情報から生産... ハローワーク求人番号 26080-04923961

一般事務（翻訳・通訳） - 新着

（事業所の意向により公開していません） - 京都府京都市伏見区

月給 250,000円 - 正社員

・日中貿易に関する取引先との連絡および折衝業務
・中国語および日本語による通訳・翻訳業務（各種文書の翻訳を含
む）
・資料作成、電話・メール対応（日本語・中国語）
・一般事務業務

【変更範囲：会社... ハローワーク求人番号 26030-05494661

翻訳・通訳、一般事務・貿易事務 - 新着

ＳＤ株式会社 - 京都府京都市中京区壬生馬場町２４番地５

月給 270,000円～ 320,000円 - 正社員

・日中貿易に関する取引先との連絡および折衝業務
・中国語および日本語による通訳・翻訳業務（各種文書の翻訳を含
む）
・資料作成、電話・メール対応（日本語・中国語）
・社内外におけるコミュニケーションの... ハローワーク求人番号 26010-12643561

医療通訳 - 新着

株式会社　愛恵 - 京都府京都市中京区橋之町７４４

時給 2,000円 - パート

【主な業務内容】
・医療機関での受付補助・案内
・医師・スタッフの説明内容の通訳（日本語、中国語）
・健診スケジュール管理のサポート
・問診票の記入補助（お客様が自分で判断する内容の翻訳）
・健診中の... ハローワーク求人番号 26030-05102361

営業 - 新着

一品商事　株式会社 - 京都府八幡市川口萩原１３－１

月給 260,000円～ 360,000円 - 正社員

＊国際貿易・通信販売・商品手配・輸入輸出

＊国内営業、梱包・商品管理など全般的な仕事となります。

変更範囲：変更なし... ハローワーク求人番号 26030-04469261

ネット販売担当 - 新着

一品商事　株式会社 - 京都府八幡市川口萩原１３－１

月給 230,000円～ 300,000円 - 正社員

＊アマゾン、楽天市場等自社店舗の運営

＊輸入商品の通信販売・商品手配・販売プランナー

＊国内営業、梱包・商品管理など全般的な仕事となります。

変更範囲：変更なし... ハローワーク求人番号 26030-04471861

営業／京都／正社員 - 新着

株式会社ＩＰエージェント - 京都府京都市中京区車屋町通御池下ル
梅屋町３６１－１
アーバネックス御池ビル東館４階　当社　京都オフィス

月給 255,000円～ 420,000円 - 正社員

（１）顧客訪問
　新規開拓営業、既存顧客定期訪問（ＷＥＢ訪問もあり）
（２）既存顧客への新たな商品・サービス紹介
＜具体的な業務内容＞
　知財業務支援ツールを様々な業種のメーカーの知財部に対して
　ア... ハローワーク求人番号 13080-37418461

うなぎ専門店　調理補助／ホールスタッフ　 - 新着

京うな和　本店　神宮道（株式会社　クラウドインベストメント） - 京都府京都市東山区堀池町３７４－５

時給 1,200円～ 1,500円 - パート

◆調理補助：簡単な仕込みの手伝い
◆ホールスタッフ：料理の配膳、接客、清掃、ビラ配り等

※車の運転免許をお持ちの方：うなぎの配送センターでの受取りを
　お願いします。就業時間８：００～１４：００とな... ハローワーク求人番号 26020-10525561

年間休日１２１日！通訳・翻訳業務（英語⇔ - 新着

（事業所の意向により公開していません） - 京都府京都市伏見区

月給 230,000円～ 300,000円 - 正社員

英語を使われる方が多く勤務している工場なので、働いてくれてい
る方に対して英語で
・お仕事についての説明、製造作業の内容説明と指導
・労務管理、勤怠管理　・書類の翻訳
・その他相談や日々のフォロー（提... ハローワーク求人番号 26030-04194561

この検索条件の新着求人をメールで受け取る

京都で働く「翻訳」の新しいハローワーク求人情報が掲載され次第、メールにてお知らせいたします。

京都で働く「翻訳」の求人をお探しの方へ

お仕事さがしの上で疑問に思ったり不安な点はありませんか？

あなたの不安を解決します！
お仕事探しQ&Aをお役立てください！

お仕事探しQ&A

こんなお悩みはありませんか？

何度面接を受けてもうまくいきません
履歴書の書き方がわかりません

労務・人事の専門家：社労士がサポート

京都の仕事をお探しの方は板倉が担当します。

社会保険労務士
京都フォレスト社会保険労務士法人

板倉敏朗

お仕事探しのことなら、どんなことでもご相談ください。

無料で相談を承ります！

※「匿名」でご相談いただけます。

お気軽にご相談ください！

労働に関する専門家である
社労士があなたの転職をサポート

翻訳の求人 - 京都

【英語で接客】【マネージャー候補社員】業界大手 外国からのゲスト8割のホステルマネージャー【長期/安定】【夜勤なし】- 新着

一般事務／パート／京都市中京区／週３日～ - 新着

一般事務／正社員／京都市中京区 - 新着

一般事務（翻訳・通訳） - 新着

２０２６Ｔ－２７ 成果展開に係るソフトウ - 新着

一般事務（翻訳・通訳） - 新着

通訳 - 新着

茶寮オープニングスタッフ（キッチン・接客 - 新着

一般事務 - 新着

一般事務、生産管理、検品、電話応対、来客 - 新着

一般事務（翻訳・通訳） - 新着

翻訳・通訳、一般事務・貿易事務 - 新着

医療通訳 - 新着

営業 - 新着

ネット販売担当 - 新着

営業／京都／正社員 - 新着

うなぎ専門店 調理補助／ホールスタッフ - 新着

年間休日１２１日！通訳・翻訳業務（英語⇔ - 新着

こんなお悩みはありませんか？

労務・人事の専門家：社労士がサポート

【英語で接客】【マネージャー候補社員】業界大手外国からのゲスト8割のホステルマネージャー【長期/安定】【夜勤なし】- 新着

２０２６Ｔ－２７　成果展開に係るソフトウ - 新着

うなぎ専門店　調理補助／ホールスタッフ　 - 新着