翻訳の求人 - 京都府

雇用形態

正社員 (13)
契約社員 (2)

職種名

京都府で働く「翻訳」のハローワーク求人

求人検索結果 11 件中 1 - 20

業務委託/経験2年以上/【運用中スマホゲーム】韓国語ローカライズ案件/フリーランス

非公開 - 京都府烏丸

月給60万円 - 業務委託

運用中スマホゲームの韓国語版コンテンツのローカライズ作業全般をお任せいたします。主に下記作業をご担当していただきます。・韓国語から日本語の翻訳作業・韓国語SNS（公式アカウント）投稿文の一次翻訳...

「京都」「エンタメ」翻訳ディレクター・ゲーム業界出身者多数活躍中

株式会社SHIFT - 京都府

年収300万円～395万円 - 正社員

【仕事内容】エンターテインメント領域における翻訳業務のマネジメントを担当していただきます。本ポジションは、単なる翻訳チェックではなく、「ユーザーにとって自然で、違和感なく楽しめるゲーム体験」を実現するためにチームの一員として品質向上をサポートしていただく役割です。翻訳チームのディレクターとして、お客様やパートナーとの渉外業務や、翻訳テキストの品質管理、プロジェクトにおけるコスト...

【英語で接客】【マネージャー候補社員】業界大手外国からのゲスト8割のホステルマネージャー【長期/安定】【夜勤なし】- 新着

株式会社ケイズハウス-京都市下京区納屋町418

月給35万2000円～44万8800円
マネージャー研修期間月給25万2000円（6か月間）（新人研修期間中（試用期間）は　月額232,000円）
役職就任後マネージャー手当100,000円付加(月額352,000円）

昇給あり
... - 契約社員

ケイズハウスでは、将来のマネージャー（管理職・支配人）候補※としてのスタッフさんを募集します。
勤務場所は全国の13店舗のいずれかの店舗※※になります。
※管理職就任をお約束す

寮・社宅あり

11月24日までに結果通知が届きます

【京都太秦】翻訳・通訳担当［留学生募集・入学審査］京都先端科学大学英語力活かす年休125日

学校法人永守学園 - 京都府京都市右京区太秦広隆寺駅

年俸400万円～630万円 - 正社員

学校法人永守学園【京都太秦】翻訳・通訳担当［留学生募集・入学審査］◆京都先端科学大学◆英語力活かす◎年休125日【仕事内容】【京都太秦】翻訳・通訳担当［留学生募集・入学審査］◆京都先端科学大...

研究・開発 / 「伝送システム分野/特許調査員」研究開発経験を活かす｜第二のキャリア

株式会社AIRI - 東京都神奈川県茨城県愛知県大阪府京都府

年俸800万円～1,000万円 -

【職種】電気・電子＞研究・開発【業種】IT・インターネット＞通信・キャリア ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります【概要】当社は、特許庁からの...

【京都宇治】購買・資材《責任者候補》年休130日｜品質・外注管理まで幅広く担当｜医療機器メーカー

株式会社オーイーエムシステム - 京都府宇治市向島駅

年俸516万円～827万円 - 正社員

株式会社オーイーエムシステム【京都宇治】購買・資材《責任者候補》年休130日｜品質・外注管理まで幅広く担当｜医療機器メーカー【仕事内容】【京都宇治】購買・資材《責任者候補》年休130日｜品質...

SE（Web・オープン系） / 「電子商取引分野/特許調査員」研究開発経験を活かす｜第二のキャリア

株式会社AIRI - 東京都神奈川県茨城県愛知県大阪府京都府

年俸800万円～1,000万円 -

【職種】IT技術職＞SE（Web・オープン系）【業種】IT・インターネット＞インターネットサービス ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります【当社...

運用・保守・監視・テクニカルサポート / セキュリティを事業の武器に変える、AIスタートアップのコーポレート・セキュリティエンジニア「CSIRT／リモート×フルフレックス」

株式会社フライル - 東京都神奈川県埼玉県千葉県茨城県大阪府京都府兵庫県滋賀県奈良県

年俸800万円～1,000万円 -

【職種】IT技術職＞運用・保守・監視・テクニカルサポート【業種】IT・インターネット＞インターネットサービス ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります...

「翻訳」週1在宅/英語スキルを活かす/大人気ゲームアプリ翻訳のお仕事

アデコ株式会社 - 京都府

時給1,800円 - 派遣社員

【仕事内容】あの有名なロングヒットゲームのローカライズをご担当いただきます!大人気のエンタメ業界で語学スキルをいかして働きませんか?・ゲーム内の台詞やテキストの翻訳・ローカライズ →キャラクター説明文、イベント告知など、英語への翻訳をお任せ! 日本語から英語に翻訳を行います!通訳業務はナシ! 英語でのSNS(X・Instagram)の運用になります。チェッ...

通訳・翻訳/韓国語を活かせるゲーム会社で韓国語への翻訳在宅あり

パーソルテンプスタッフ株式会社 - 京都府

時給1,600円 - 派遣社員

【仕事内容】日本語⇔韓国語の翻訳充実環境!京都本社のゲーム会社ゲーム内の文章やキャラクター紹介文の翻訳・ローカライズ SNS公式アカウントの翻訳業務→それぞれ韓国語への翻訳・内容のチェックをお任せ! 韓国メディアでの現地の市場調査同業務の方がいるので分からないことは随時質問できます!翻訳業務は未経験でもOK!韓国語スキルを活かしてお仕事しよう【経験・資格】未経験者歓迎! 経験のな...

12月開始/世界的に有名な研究所での翻訳・事務サポート業務/駅近/英文事務/翻訳

株式会社パソナ - 京都府

時給1,450円 - 派遣社員

【仕事内容】お仕事内容学内資料の翻訳会議資料の作成所内通知メールの英訳郵便物・宅配便の受付対応教員・秘書・関連支援室との連絡調整その他サポート業務英語の翻訳スキルを活かせる事務経験をしっかり活かせる環境 Word・Excelの基本操作ができればOK 学内関係者との連絡調整が中心 ...

通訳・翻訳/ゆくゆくは社員はじめて歓迎土日祝休み翻訳・通訳/事務

株式会社リクルートスタッフィング関西オフィス - 京都府

時給1,430円～ - 派遣社員

【仕事内容】通訳、翻訳業務(英語⇔日本語) ・英語による願書受付、不備問合せ対応等・書類翻訳、面談時の通訳・日常的な英語対応・英語による履修要項、シラバス等編集教務関連業務 (英語⇔日本語) 一般的な庶務業務 (英語⇔日本語) 月給 19.3万円賞与年2回計4.6ヵ月休日 GW中の平日、8月第3週目(夏期一斉休暇)はお休です! 退職金制度有 #想...

11月開始/ゲーム会社で韓国語の翻訳/残業なし/未経験OK/土日祝休み/急募

ヒューマンリソシア株式会社 - 京都府

時給1,750円 - 派遣社員

【仕事内容】世界中で愛されるゲーム開発会社で、韓国語の翻訳をお願いします。韓国語版コンテンツにおける、ゲーム内テキストの翻訳、世界観に合わせた表現への変更、SNS運用サポートをお任せします。韓国語が得意な方必見!是非ご応募ください! ゲーム内の画面翻訳(日⇔韓) マーケティング資料、契約書サマリーなどの翻訳(日⇔韓) 韓国語公式SNS投稿文の一次翻訳・下書き作成(Twitter/X、...

セールス／プロデューサー（京都）

株式会社アライバルクオリティー - 京都府京都市中京区三条通高倉東入桝屋町53-1 Duce mixビルヂング2F ■烏丸御池駅地下鉄徒歩5分■四条烏丸駅阪急徒歩10分

年俸300万円～1,020万円 - 正社員

ブランドやサービスの魅力を、相手に伝わる言葉へ翻訳し、提案へつなげるセールスを募集しています。株式会社アライバルクオリティー - 日本の未来をデザインするスーパークリエーティブエージェンシーで歴史...

英文事務 / 世界的に有名な研究所での翻訳・事務サポート業務 / 派遣

株式会社パソナ - 京都府京都市左京区神宮丸太町駅徒歩5分

時給1,450円 - 派遣

【上京区・北区・左京区エリア】大学・学校関連／1,450円以上／英語スキルいかせます／12月スタートのお仕事です ■お仕事内容【世界的に有名な研究所での翻訳・事務サポート業務】◆学内資料の翻訳◆会議...

【GE事業部】京都_GSリーダー

ポールトゥウィン株式会社 - 京都府ケイズビル 4F 京都駅徒歩4分

年俸300万円～600万円 - 契約社員

【京都｜正社員】英語ゲームCXリーダー｜世界的人気IP×グローバル運営の司令塔。英語力を武器に、上場Gでプロジェクトを統括。ポールトゥウィン株式会社 - テスト業界のパイオニアとして培った確かな目...

法人営業 / 「半導体営業＠京都」AI・自動車・家電を支える専門商社｜業界未経験歓迎｜残業月10h・家賃補助あり

有限会社オルテコーポレーション - 京都府

年俸300万円～600万円 - 正社員

【職種】営業＞法人営業【業種】メーカー＞半導体 ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります【当社について】世界の半導体市場は拡大を続け、全体で約9...

データサイエンティスト / 「京都大学×松尾研」オーダーメイドAI開発を推進するエンタープライズ企業向けPMポジション

株式会社エムニ - 東京都京都府

年俸800万円～1,500万円 - 正社員

【職種】IT技術職＞データサイエンティスト【業種】IT・インターネット＞インターネットサービス ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります【会社概要...

翻訳・通訳/事務/PC・データ入力ゆくゆくは社員はじめて歓迎土日祝休み翻訳·通訳

株式会社リクルートスタッフィング - 京都府

時給1,430円～ - 派遣社員

【仕事内容】 [紹介予定派遣]翻訳・通訳、一般事務職、データ入力、タイピング(PC・パソコン・インターネット) 紹介予定派遣 [紹介予定派遣]時給1,430円～交通費:一部支給交通費 1ヵ月3万円を上限として実費支給月収例 21万4500円時給1430円実働7h週5日4週+残業10h 月収例を保証するものではありません。 ha_rs_001 ...

N2歓迎・社員寮完備・VISAサポート有中国語標準語の通訳/翻訳/その他事務

株式会社ミックコントラクトサービス - 京都府

年収300万円～500万円 - 正社員

【仕事内容】中国人スタッフの管理業務全般をお願いします。作業指導…日本語→中国語での通訳サポート翻訳…作業書や契約書等の書面を母国語へ翻訳現場管理…生産管理→スタッフ教育→採用活動法定による業務内容の変更の範囲の明示:将来的に業務内容が変更される場合があります。詳細は面談時にお伝えします。【応募資格】日本語:日常会話レベル英語:問わない中国語(簡体字):ネ...

韓国語スキルを活かす!人気ゲームの翻訳・ローカライズ

マンパワーグループ株式会社 - 京都府

時給1,600円 - 派遣社員

【仕事内容】ゲーム内テキストの日韓翻訳・ローカライズ資料や契約書の日韓翻訳韓国語SNS(公式アカウント)投稿文の一次翻訳業務韓国メディア・コミュニティモニタリング+簡易レポート作成緊急対応(アップデート直前翻訳、エラー修正翻訳) オフィス環境 300円で食べられるおいしい社食ランチありフリードリンクあり社内Barなど“今っぽい”設備が充実私服で出社OK! ...

学校事務/教育系/翻訳・通訳日本語学校の事務STAFF 活かせる言語スキル週1 2~/曜日相談OK

株式会社世代継承活学社 - 京都府

時給1,250円～1,500円 - アルバイト・パート

【仕事内容】日本語学校 [ア・パ]大学事務・学校事務、教育その他、翻訳・通訳アルバイト・パート [ア・パ]時給1,250円～1,500円交通費:一部支給上限:20,000円/月・試用期間(1ヵ月):時給1,200円日本語学校で事務員のお仕事! 留学生の受付生活支援などの補助取引先との折衝書類の作成 ...

AIコンサルティングPJのPM「正式」/インターネット/Webサービス・ASP

株式会社Athena Technologies - 京都府

年収650万円～1,200万円 - 正社員

【仕事内容】社会人スペシャリスト求む/AIコンサルティングPJのPM募集!「正社員」仕事内容: ・募集内容・機械学習モデルの開発を主導するプロジェクトマネージャー「正社員」を募集します。ビジネスサイドのクライアント折衝も担当いただく想定です。現在の技術力レベルに合わせて適切な難易度の仕事量をお渡しし、必要に応じて技術的なサポートも行います ▍主な業務内容ビジネス要件の定義・提案: 顧客...

一般事務（翻訳・通訳） - 新着

（事業所の意向により公開していません） - 京都府京都市南区

月給 230,000円 - 正社員

・日中貿易に関する取引先との連絡および折衝業務
・中国語および日本語による通訳・翻訳業務
（各種文書の翻訳を含む）
・電話・メール対応（日本語・中国語）
・ネット販売業務
・一般事務業務

【変更範囲... ハローワーク求人番号 26020-28795961

学会事務 - 新着

（事業所の意向により公開していません） - 京都府京都市中京区

月給 210,000円～ 230,000円 - 正社員

＊学会の会員管理と運営を中心に、学会誌や広報誌の編集・出版の
補助的作業です。
＊学会当日の設営、受付、運営、事前打ち合わせなど
＊その他学会事務に付随するすべての業務

＊少人数の事業所なので、チ... ハローワーク求人番号 26010-26276061

一般事務、生産管理、検品、電話応対、来客 - 新着

レイトロン　株式会社 - 京都府宇治市槇島町大島１３－７

月給 250,000円～ 290,000円 - 正社員

基本的に一般事務です。イスに座っての事務がほとんどです。
海外の工場ともやり取りしますが外国語スキルとは不要です。
グーグル翻訳で十分できます。冷暖房完備。
ノルマ等はありません。
■営業情報から生産... ハローワーク求人番号 26080-09438361

（請）大丸京都店／免税カウンター接客／語 - 新着

株式会社　ディンプル - 京都府京都市下京区立売西町７９
大丸京都店

月給 205,122円 - 正社員以外

【大丸京都店】＜免税カウンター＞にて、お買い物を楽しまれた
お客様に免税の手続き対応やその他、通訳翻訳業務をお願いします
・パスポートの確認
・レシートの記載内容と商品を照合しての確認
・ＰＣでのデー... ハローワーク求人番号 27020-63654561

特許調査員（特許調査・解析・分析）／京都 - 新着

株式会社ＩＰエージェント - 京都府京都市中京区車屋町通御池下ル
梅屋町３６１－１
アーバネックス御池ビル東館４階　当社京都オフィス

月給 250,000円～ 500,000円 - 正社員

特許調査・解析・分析
＊特許検索データベースを用いて必要な文献を抽出して報告書作成
＊無効調査、侵害調査、先行技術調査、技術動向調査、非特許調査
＊顧客との打合せ、調査対象特定、検索方針立案、ＤＢ選定... ハローワーク求人番号 13080-95761461

特許調査員（特許調査・解析・分析）／京都 - 新着

株式会社ＩＰエージェント - 京都府京都市中京区車屋町通御池下ル
梅屋町３６１－１
アーバネックス御池ビル東館４階　当社オフィス

時給 1,500円～ 3,500円 - パート

特許調査・解析・分析
＊特許検索データベースを用いて必要な文献を抽出して報告書作成
＊無効調査、侵害調査、先行技術調査、技術動向調査、非特許調査
＊顧客との打合せ、調査対象特定、検索方針立案、ＤＢ選定... ハローワーク求人番号 13080-95763861

抹茶カフェの接客・簡単な調理　【急募】 - 新着

茶匠清水一芳園株式会社　茶寮清水一芳園 - 京都府京都市中京区東側町５０３－１５
九代目宇治九兵衛　京都河原町店

時給 1,200円～ 1,350円 - パート

河原町駅近くの抹茶スイーツ店でのお仕事です。
＊タッチパネル式レジでの注文受付・会計、商品のお渡し
＊抹茶ドリンクやソフトクリーム等の簡単な調理・盛付け
＊商品補充、洗い物、店内外・客席の清掃など

... ハローワーク求人番号 26020-24398861

事務 - 新着

株式会社　日本石材 - 京都府京都市下京区大宮通松原下ル西門前町４０７　久保田ビル

月給 350,000円 - 正社員

主にグループ会社も含めた海外事業のサポート

通訳、翻訳
市場、競合、価格、商流に関する情報収集
メールやＷＥＢ会議を通じて海外の取引先とのコミュニケーション
海外拠点の訪問・現地の実態把握
資料作成... ハローワーク求人番号 26020-23660761

一般事務／パート／京都市中京区／週３日～ - 新着

株式会社ＩＰエージェント - 京都府京都市中京区車屋町通御池下ル梅屋町３６１－１アーバネックス御池ビル東館４階　当社京都オフィス

時給 1,200円～ 1,800円 - パート

・総務系事務・経理・システム（各種ツール）管理・英語使用を含む特許事務（請求書や納品書発行及び管理）・データ入力（ＷＯＲＤ、Ｅｘｃｅｌ、データベース）・簡単な文書作成（メール送受信を含む）・事務所内庶... ハローワーク求人番号 13080-85042161

一般事務／正社員／京都市中京区 - 新着

株式会社ＩＰエージェント - 京都府京都市中京区車屋町通御池下ル梅屋町３６１－１アーバネックス御池ビル東館４階　当社京都オフィス

月給 230,000円～ 350,000円 - 正社員

・総務人事系事務・経理・システム（各種ツール）管理・英語使用を含む特許事務（請求書や納品書発行及び管理）・データ入力（ＷＯＲＤ、Ｅｘｃｅｌ、データベース）・簡単な文書作成（メール送受信を含む）・郵便物... ハローワーク求人番号 13080-85043061

この検索条件の新着求人をメールで受け取る

京都府で働く「翻訳」の新しいハローワーク求人情報が掲載され次第、メールにてお知らせいたします。

京都府で働く「翻訳」の求人をお探しの方へ

お仕事さがしの上で疑問に思ったり不安な点はありませんか？

あなたの不安を解決します！
お仕事探しQ&Aをお役立てください！

お仕事探しQ&A

こんなお悩みはありませんか？

何度面接を受けてもうまくいきません
履歴書の書き方がわかりません

労務・人事の専門家：社労士がサポート

京都の仕事をお探しの方は板倉が担当します。

社会保険労務士
京都フォレスト社会保険労務士法人

板倉敏朗

お仕事探しのことなら、どんなことでもご相談ください。

無料で相談を承ります！

※「匿名」でご相談いただけます。

お気軽にご相談ください！

労働に関する専門家である
社労士があなたの転職をサポート

翻訳の求人 - 京都府

【英語で接客】【マネージャー候補社員】業界大手 外国からのゲスト8割のホステルマネージャー【長期/安定】【夜勤なし】- 新着

一般事務（翻訳・通訳） - 新着

学会事務 - 新着

一般事務、生産管理、検品、電話応対、来客 - 新着

（請）大丸京都店／免税カウンター接客／語 - 新着

特許調査員（特許調査・解析・分析）／京都 - 新着

特許調査員（特許調査・解析・分析）／京都 - 新着

抹茶カフェの接客・簡単な調理 【急募】 - 新着

事務 - 新着

一般事務／パート／京都市中京区／週３日～ - 新着

一般事務／正社員／京都市中京区 - 新着

こんなお悩みはありませんか？

労務・人事の専門家：社労士がサポート

【英語で接客】【マネージャー候補社員】業界大手外国からのゲスト8割のホステルマネージャー【長期/安定】【夜勤なし】- 新着

抹茶カフェの接客・簡単な調理　【急募】 - 新着